João 8

DAO_TWF

1 [Amimäta im phähphäha cit bekie. Acunüng pi, Jesuh cun Olip Mcunga kaiki.

2 Ngawilama Templea law be se, khyang naküt a veia lawkie. Acunüng, Jesuh naw ngaw lü jah mtheiki.

3 Thum mthei he ja Pharisee naw nghnumi mat kpami am bäühmaki xawi lawpüi u lü; avana maa ami ngdüihsak.

4 Jesuha veia, â Saja aw, hina nghnumi kpami am ani bäühma kâ um bäbä üng ami mana kyaki.

5 â Mi Thum üng, Mosi naw hina mäih cun lung am vawi ngen vaia ngthu a mkhyah. Nang naw ihawkba na ngaiki ni?â ami ti.

6 Acuna ngthu cun Jesuh mhnüteinaka, a mkhyenak ami suinaka ami kthäha kyaki. Acunsepi Jesuh naw ngmüm lü, a kut mdawng am mdek üng kca yuki.

7 Kthäh laihlaih u se, ngkyäk law be lü,a ti.

8 Acunüng, ngmüm betü lü a kut mdawng am mdek üng yuk betüki.

9 A pyen ami ngjak üng, amimäta mkhyenake ksing law u lü, axü säih üngka naw akdik säih cäpa mat cia khyük be päihkie. Acunüng Jesuh amät däk ve se, nghnumi anglung üng a venak kung üng veki.

10 Jesuh naw a ngmümnak üngkhyüh ngkyäk law be lü, nghnumi amät däk ve se a hmu üng,a ti.

11 Nghnumi naw, â Bawipa aw, u naw am na mkat ve,â a ti. Jesuh naw,a ti.]

12 Jesuh naw ami veia ngthu pyen be lü,a ti.

13 Pharisee naw, â Namäta mawng na pyenki, na pyen am cang ve,â ami ti.

14 Jesuh naw,

17 ti lü, ngâ yuki.

18 ti lü a jah msang.

19 Acunkäna amimi naw, â Na Pa hawia ni?â ti lü ami kthäh. Jesuh naw,a ti.

20 Acuna ngthu cun Temple k'uma khawthem petnaka hnüna a jah mtheia kyaki. Cunsepi u naw pi akcün am küm law hamkia kyase am man u.

21 Jesuh naw,ti lü, a jah mtheh.

22 Judah ngvaie naw,a ti hin amät nghnimei hlü bang se,â ami ti.

23 Jesuh naw,

24 a ti.

25 Amimi naw, â Nang u ni?â ti u se, Jesuh naw

26 ti lü a jah msang be.

27 Jesuh naw ami veia a pyena Paa mawng cun am ngjakkya u.

28 Acunakyase, Jesuh naw,

29 ti lü a pyen.

30 Acuna ngthu a pyen ngjakia khyang khawhah naw jumkie.

31 Jesuh naw jumeiki Judahea veia,

32 a ti.

33 Amimi naw, â Abrahama mjüa kami kyaki, tuh vei cäpa usüma mpyaa am thawn khawi u nawng, â Lätlangnak nami yah khaiâ ti hin, i na tinak ni?â ti lü ami kthäh betü.

34 Jesuh naw,

38 a ti.

39 Amimi naw, â Keimia pa ta Abrahamâ ami ti. Jesuh naw,

41 a ti. Amimi naw, â Pamhnam däk ni kami pa, ania jah ca kcang ni,â ami ti.

42 Jesuh naw,

47 a ti.

48 Judahe naw, â Nang Samarih khyang, khawyaia venaka kya veki kami ti hin am kami cangki aw?â ami ti.

49 Jesuh naw,

51 a ti.

52 Judahe naw, â Khawyaia venaka na kyak hman tuh ni kami ksing ve u. Abraham ja sahma he pi thi päng u se, nang naw â Na ngthu ngaiki naküt isüm käh thi khaiâ ti veki.

53 â Kami pu, Abraham kthaka na däm bawki aw? Ani pi thi pängki, sahma he pi thi pängki he . Namät hin ua na ngaieiki ni?â ami ti.

54 Jesuh naw,

56 ti lü, a jah msang.

57 Judahe naw, â Na kum mhmakip pi am law ham lü, Abraham na hmuki pängki aw?â ami ti.

58 Jesuh naw,a ti.

59 Ami vawihnak vaia lung jah loei u se, Jesuh cun ngthup lü, Temple üngkhyüh akcea citki.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado