Salmos 44

CUK

1 Bab-Dummad, epenne ibmar-dakledisurmalad be imaksadi, anmar-sunnagwad uayagwar itosad.

2 Be-sunnagwadi, dule-be-wissurmalad be onisad.

3 Dadgan gwen e-es-suidgine yar sussurmalad,

4 Bebi unnila be an-Bab-Dummadid, bebi be, an-reyd.

5 Be-ganguedgi anmar-isdarmaladgi anmar nakwisad.

6 An-warsigi bendakleged an amiosulid,

7 Be anmar-isdarmaladgi-nakwega be anmar-imaksad.

8 ¡Bab-Dummad, anmar beginbi nug-dummarba-itodii gumaloed!

9 Emisgindi, be anmar-obachad, be anmar-obinge-imaksad.

10 Dule-isdarmalad-abin sikirmakega be anmar-imaksad.

11 Sibad-wawaadyob be anmar-oburgwega anmar-urmaksad.

12 Be-dulamar mani-bipii be uksad,

13 Dule-anmar-neg-dikarba-mamaid-abin, dule-gegegwaga be anmar-imaksad.

14 Neggweburmar-oallega be anmar-imaksad.

15 Bane-bane bingedar an itodigussunnad.

16 An-isdarmalad-buged-an-imakbi-gudimaladse,

17 Bela we-ibmar anmargi gusad. Degi-inigwele, anmar be-iessulid.

18 Anmar bega uayasuli gussulid,

19 Ar bedi achusapur-bunnu-wawaad-e-gubya-yaba be an-balimetemalad,

20 Bab-Dummad, ar anmar be-iesana,

21 ¿ar be wisguosulin be insae?

22 Be-ular, anmar bane-bane oburgwilediid.

23 ¡Bab-Dummad, atake! ¡Mer gabe!

24 ¿Ibiga be anmar-idu dukue?

25 Anmar napa-nukuse yasulemamaigus-naed.

26 Bab-Dummadye, be dage.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado