Salmos 31

CUK

1 Bab-Jehová, an begi bensulid.

2 Bab-Jehováʼye, be an-itoge,

3 Bab-Jehová, be an-akwasaila-gandikid-dukuedid,

4 Bab-Jehováʼye, an-isdarmaladi emar-yamoged-igar-an-idu-mesismaladgi be an-ollor-imake,

5 Bab-Dummad, be-argangi an-san-burba an uksun.

6 Dule-ibmar-babyob-imakleged-e-nug-odummodimalad an isdar-daked.

7 Bab-Jehová, an be-sabguedgi yeer itoged,

8 Bab-Jehová an-isdarmaladga be an-uksasulid,

9 Bab-Jehováʼye, wile be an-dake,

10 An-naibi-itogedba bela an-abagan nollomakded,

11 Bela an-isdarmaladga an ibmar-dodogedga gued,

12 Burgwisayobi dulemar bar angi binsasulid,

13 Dulemar-bukidar emargi-gakansaar-sunmakmar an itoged.

14 Bab-Jehová, ar andi begi bensulid.

15 An be-nugginbi gudiiye!”

16 Bab-Jehováʼye, angi be nued binsae,

17 Bab-Jehováʼye, ar an bese gochasoggu,

18 Dule-gakansilimar-e-gaya bogidik be imake.

19 Bab-Jehová, be-sabgued ibiyobi dungue.

20 Bab-Jehová, dule-nued dule-egi-isdar-binsaedgi, be-walik be odukued.

21 Bab-Jehová-nug an odummosun.

22 An surbinsa-itogedba an sogde gusad: “Be-asabin bar be an-ogwisguosurye.”

23 Bela-bemar-Bab-Jehováʼba-nanaid, Bab-Jehová-sabgumala.

24 Bela Bab-Jehováʼgi-bensurmalad gangumala, niga-ogannomala.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado