Salmos 25

CUK

1 Bab-Jehováʼye, an be-bensuli

2 An-Bab-Dummadye, an begi bendakleged amied,

3 Ar begi-bendakleged-amimalad bipisaar bingeguosulid,

4 Bab-Jehová, Be-Igarmar be anga oyoge,

5 Be-Igar-innikigwadba be an-nide,

6 Bab-Jehová, be-ebinsao, be wile-dule-dakedid, be dule-sabguedid.

7 An sapingwaun isgudigusaddi, an begi-yolesaddi, mer be ebinsao.

8 Bab-Jehová dule-nuedid, dule-innikigwadid,

9 Bab-Jehová igar-innikigwadba dulemar-san-bipi-imakdimalad nied,

10 Bab-Jehová-Igar-Mesisadba-ibsadimaladga, Bab-Jehová-Igar-Islidikid-Mesisadba-nanadimaladga,

11 Bab-Jehová, na be-nug-sabedba,

12 Bab-Jehová, dule-e-dobee-nanadiidga oyogoed,

13 A-dule, nued-gudii guoed,

14 Bab-Jehová dulemar-e-nug-odummodimaladbo walikaa gued,

15 Ar Bab-Dummaddi emar-yamoged-igargi an-ollorsaed.

16 Bab-Jehováʼye, be wile-an-dake,

17 Bab-Jehováʼye, an-suli-suli-itoged bur bule gangumaid.

18 Bab-Jehováʼye, an-ulubgi-naibi-itoged be dake,

19 Bab-Jehováʼye, be dake, ibiyobi an-isdarmalad mergusa,

20 ¡We-dulemar-idu be an-odukue!

21 An-ibmar-oakalossulid, an-inniki-daedi,

22 ¡Bab-Dummadye, Israel-dulemar suli-suli-itogedgi, be bendake!

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado