Salmos 118

CUK

1 Bab-Jehová-e-nug odummomar.

2 Israel-dulemar, emisgi be sogmala:

3 Aarón-e-wagan, emisgi be sogmala:

4 Bab-Jehová-dobekwaa-gudimalad, emisgi be sogmala:

5 An bonigan-abalagi-gudiidgi, Bab-Jehováʼse an gochagusad.

6 Bab-Jehová anba gudiid, degisoggu, an ibmar dobsulid,

7 Bab-Jehová anba gudiid, ar nue-an-bendakdiid.

8 Dulemargi-bensuliguedba bur Bab-Jehováʼgi-bengusuligued abeleged.

9 Dule-nug-nika-gudimaladgi-bensuliguedba bur Bab-Jehováʼgi-bengusuligued abeleged.

10 Dulemar-yar-baid-baidginmalad an-ebiris gusmalanad,

11 Bela an-ebirismalanad,

12 Burmaryobi an-ebirismalanad,

13 An-egwanmalagala, sabesuli an-barmete gusmalanad,

14 Ar Bab-Jehová an-niga-gandikidga gued, an-namakedga gued.

15 Dule-inniki-gudimalad, weligwaledgi oimakdemalad,

16 Bab-Jehová-e-gargangued, biriginedid.

17 An burgosulid, an dula-gudii guoed.

18 Bab-Jehová undar-naibi an-imaksad,

19 Anga yawagak egamar,

20 We, Bab-Jehová-e-yawagak gued,

21 Bab-Jehová, be an-abin-imaksasoggu,

22 Akwa dule-neg-sobmaladse-oballesadi,

23 Bab-Jehová deyob we-ibmar imaknonikid,

24 We-ibagi Bab-Jehová anmarga ibmar imaksad,

25 Bab-Jehováʼye, wilesakwaa an bese gornaid, be anmar-abonoge.

26 Bab-Jehová-nuggi-dule-danikid, Bab-Jehová egi nued-binsasun.

27 Bab-Jehová, Bab-Dummadid.

28 Bab-Jehová, ar be an-Bab-Dummadid,

29 Bab-Jehová-e-nug odummomar,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado