Salmos 107

CUK

1 Bab-Jehováʼga dog-nuedye sogmala,

2 Bab-Jehováʼse-abonolesmalad,

3 Bab-Jehová bela-Israel-dulemar-yar-baid-baidgi-bukwad senonikid:

4 Dulemar-abala nega-dulesulidganba yoggus gaamakdii gusmalad.

5 Na mas-gunbigudii gusmalad, uku-uku-itodii gusmarbalid,

6 Geb surbinsa-itogusmaladba Bab-Jehováʼse gochamalad,

7 Bab-Jehová neggwebur-megdapmaloedse-momalaga,

8 Dule-nue-wiledakmaid-ulale, Bab-Jehováʼga doggus-nuedye be sogmala.

9 Bab-Jehová dule-uku-uku-itodimaladga ukud obeloged.

10 Abala nue-wile-itobukwa, emar-maiga-bukwa gusmalad.

11 Ar Bab-Jehová-Bur-Birigined-igar-sogsadba ibsassurmalad.

12 A-ulale, Bab-Jehová arbaed-dummad ega urmaksad,

13 Geb surbinsa-itogusmaladba Bab-Jehováʼse gochamalad.

14 Negasichidgi-burgwednaga-bukwamaladgi onosad,

15 Dule-nue-wiledaked-ulale, Bab-Jehováʼga doggus-nuedye be sogmala.

16 Ar yawagakmar-esgoro-gordikidgi-sobaled bibichisad,

17 Anmar-dadgan Bab-Jehová-Igar-Sogsadba gwen ibmar-imaksasurmarsoggu, binsaed-satedyob gusmalad.

18 Bela ibmar-gullemaladi ega aged ukdaed.

19 Geb surbinsa-itogusmaladba Bab-Jehováʼse gochamalad.

20 Bab-Dummad na e-sunmakedba dulemar-nudaksad,

21 Dule-nue-wiledaked-ulale, Bab-Jehováʼga doggus-nuedye be sogmala.

22 Bab-Jehováʼga doggus-nuedye-sogleged-ibmar-ukleged be ukmala,

23 Dulemar muu-billi-dummaganba mani-amiegala,

24 Wemala, Bab-Jehová-e-ibmar-imaksad daksamalad.

25 Bab-Dummad e-sunmakedba burwa binnasur ogochad,

26 Urdi mogirmar-naidse nakwiddaed,

27 Mummuyobi banamakdidii guarmalad.

28 Geb surbinsa-itogusmaladba Bab-Jehováʼse gochamalad,

29 Bab-Dummad burwa-dummad bogidik imaksad,

30 Ar burwa-bogiledgua, dulemar yeer itosmalad.

31 Dule-nue-wiledaked-ulale, Bab-Jehováʼga doggus-nuedye be sogmala.

32 Bemar, dulemar-onmakbukwad-abargi, Bab-Jehová-e-nug odummomala.

33 Bab-Dummadi, e-dulamar-ichakwadamalad-ular, diwarmar nega-dulesulidganga obinnisad,

34 Bab-Dummadi, e-dulamar-ichakwadamalad-ular,

35 Bab-Dummad nega-dulesulidgan diimarga obinnisad,

36 Agi dulemar-uku-uku-itodimalad urbisad,

37 Nainumargi ibmar-gwag digsamalad, uva-dubmar digsamarbalid.

38 Bab-Dummad we-dulemargi nued-binsasad,

39 Ar e-dulemar icheleddibe, ibgwensur-imakleddibe, mesagwar-imaklebukwad-ular, deyob guoed.

40 Bab-Dummad dulemar-nue-nug-nikamalad ibgwensur-daked,

41 Ar Bab-Dummad, dule-wilegeddi na e-wilediidgi onoged.

42 Dule-nuegan weyob-ibmar-dakoedba weligwar itomaloed.

43 Ar dule, binsaed-ibedile, we-ibmar gwagegi sedii guoed,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado