Provérbios 20

CUK

1 Inna-gagbidi, bingedsuli dule-imaked.

2 Rey-urwedi, achumigur-nono-wawaad-uurmakedyob gued.

3 Dule-e-urwedgi-banguedi, bur nug-dummarba gued.

4 Dule-wiegala yorgi neg imaksulid,

5 Dule-binsaedi, dii-wiladyob gued,

6 Dule-bukidar sogdamalad, ede dule-nuedye.

7 Dule-nuedi, innikigwadba nanaed.

8 Ar rey igar-nabogega e-ologanagi sigisale,

9 Dule geg soged: “Andi gwage swilidik-nikaye,

10 Bab-Jehová ibmar-sogbogwad nabir daksulid:

11 Machigwa e-ibmar-imakedba magar dakleged,

12 Bab-Jehová ibmar-sogbo yeerdakle obinnisad:

13 Mer be dule-wilegedga-guega, mer be gabedginbi binsae.

14 Dule-ibmar-bakedi, yamo sogdedaed: “¡Wedi nuedsuli! ¡Wedi ibmar-isgana!”

15 We-napneggi, ormar-nika-inigwele, akwa-nuegan-nika-inigwele,

16 Dule-akudaked-anar dule-mani-bennukoye-sogsad-ibe, ibmar-nued be sue.

17 Dule, emar-yardakedgi masgunned-amiedi yeer-itoged,

18 Igarmar-nuegan-amilegedi, binsaed-nued-dakedba amileged.

19 Dule-galagwensuli-sunmakedi, ibmar odukusulid.

20 Dule e-bab-ukabsaele, e-nan-ukabsaele,

21 Gebegi ibmar-irgwensursunna-nikulegedgi,

22 Mer be sogo, an buged-mai imakoye.

23 Bab-Jehová nibirmar-noaled isdar-daked,

24 Bab-Jehová, dule-iduega gued.

25 Nue-binsassuli Bab-Dummadga-ibmar-imakoye-soged bonidar-dummadid.

26 Rey-binsaed-ibedi, dule-isganamar-oaisakied.

27 Dule-burba, Bab-Jehová-anmarga-uksadi, bela gwage-ulubse binsaed-baramied.

28 Wile-dule-daklegedi, degi, napiragwadgi-ibmar-soglegedi, rey-bendakega gued.

29 Sapingan-e-werguedi, e-garganguedgi siid.

30 Bibyolegedgi, degi, naibisalegedgi, dule-isgana nudakleged.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado