Jeremias 15

CUK

1 Bab-Jehová anga sogsad: “Amba Moisés anse danidibe, Samuelʼdibe, Judá-dulemar-ular-sunmakega, amba an Judá-dulemar bendaksasuliled. ¡Judá-dulemar, angi be obane! Ega be soge, ‘¡be namarye!’

2 Bega sokarmalale: ‘¿Bia anmar naosunna?’ Ega be sogo, weyob Bab-Jehová sogye:

3 Bab-Jehová soged:

4 ”We-dulemargi an ibmar-imakoedi, Ezequías-machi-Manasés Judá-e-reyga-megisadi, Jerusalénʼgi ibmar-isgana-imaksad-ular, bela dulemar-yar-baid-baidgi-bukmalad dobee-itogegala an we-bonigan barmidoed.

5 Jerusalén-dulemar, ¿doa wile be-dakoe?

6 Bab-Jehová soged:

7 Gagan-durgan-burwaba-mileddaedyobi, neggweburgi an bemar-oaisakioed.

8 Omegan-ei-sui-burgwismaladi, demargakaba-ukub-naiyob an omelogoed.

9 Bab-Jehová soged:

10 Jeremías binnasuli sogded:

11 Bab-Jehová soged:

12 ”¿Sunna dule esgoro-dad-nakwed-argan-sapiledsik-danikid bisgesi?

13 Bemar-isgumalad-ulale, an be-isdarmaladga binsa maniginsuli, be-manimar, be-ibmar-nuegan, an ukoed.

14 Yar be dakdisurmaladgi, be-isdarmaladga mailedigumalaga an bemar-imakoed.

15 Ani Jeremías, Bab-Jehováʼga sogded:

16 ”Bab-Dummad-Jehová-Bela-Gangued-Nikad, be-anga sunmaksagua, bela-belad sogedba an abingasad.

17 Dule-ibagibi-gudimaladba an gwen akadisulid.

18 ”¿Ar ibiga an-nunmaked geg bergue?

19 A-ulale, Bab-Jehová weyob soged:

20 Bab-Jehová soged:

21 Dulemar-isganamargi an be-onogoed,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado