Isaías 24

CUK

1 Dakmalana, Bab-Jehová napneg-swaana imaksad,

2 Bela deyobi we-dulemala gumarmogoed:

3 Napanega bela swaanga naguoed,

4 Napneg ibitosad, napneg bela-bela oitolesad.

5 Napneggi, bela isgued neg-gagasnaid,

6 A-ulale, napnega ukabsales naid,

7 Uva-nainumar isgus naid,

8 Damborʼmar-goledi, bergus-nanaed,

9 Namakbukmalale, bar vino gobsurmalad.

10 Neggwebur nue-bergus siid, olloo selenaid.

11 Galimbabali, dulemar vinoʼbina binnasuli oimakdimalad,

12 Neggwebur bela-bela nue-bergus sigisad,

13 Weyob napneggi dulemar-yar-baid-baidgi-bukmalad imaklemaloed.

14 Dulemar napi-ichee-besmaladi, weligwaledbali binnasuli oimakdemaloed.

15 Degisoggu, nebaganba Bab-Jehová-nug be odummomar.

16 Bela napneg-naidgine, anmar namakleged itoged. Weyob soged:

17 Dulemar-napneggi-bukmalad, gwayed-dummad be-edarbebukmalad,

18 Dule gwayed-dummadgi unni-nosale, igar-buleganse galedapoed.

19 Negabandur-dummadi napneg mamaroed,

20 Dule-mummu-banamakdiiyobi, napneg naguoed.

21 A-ibagangine, Bab-Jehová nibagi-negsemamaid sabsur-odurdakoed,

22 Esgaryaba odolemaloed,

23 Bab-Jehová-Bela-Gangued-Nikadi, Sión-yalagi, Jerusalén-neggweburgi, gandikid-yeerdaklegedba yala seoed.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado