1 Crônicas 4

CUK

1 Judá-e-wagan-baigan, wemalad:

2 Sobal-machi-Reaía, machi-Jahat-nikusad.

3 Etam-e-masmala Hur-e-wagan, wemalad:

4 Penuelʼdi, Gedor-e-babad.

5 Tecoa-neggwebur-dulemar-e-dadsaila-Asur, ome-walabo nikusad:

6 Naara, we-masmala baksad:

7 Hela-e-masmaladi, wemarmogad:

8 Cosʼdi, warbo masmala nikusad:

9 Jabesʼdi, bur bule e-gwenadganba nug-nika megisad. E-nan Jabesʼye-onug-imaksad, ade soged: “Bonigan-abalagi an na mimmi-nikusye.”

10 Jabes, Israel-e-Bab-Dummadse gochad, ega sogded: “An bese wilesagwa egise, be ise-nued-angi-binsae, napa-dummad be wis anga uke. Be wis an-bendake, mer bar boni-dummadba wilegegar.” Jabes, Bab-Dummadse-ibmar-egichisadi, Bab-Dummad ega imaksad.

11 Súa-urba-Quelub, machi-Mehir-nikunonikid.

12 Estón masmala-nikusadi, wemalad:

13 Cenaz-e-masmala, wemalad:

14 Meonotaiʼdi, machi-Ofra-nikusad.

15 Jefone-machi-Caleb-e-masmala, wemalad:

16 Jehalelel-e-masmala, wemalad:

17 Esdras-e-masmala, wemalad:

18 Wemar, Faraón-e-sisgwa-Bitia-e-mimmiganad.

19 Hodías, Naham-e-bun nikusad. A-ebogwa, wemar-baksad:

20 Simón-e-masmala, wemalad:

21 Judá-machi-Sela-e-masmala, wemalad:

22 Sela-e-wagandi, wemalad:

23 We-dulemar napsagi-arbamaladid. Netaín-neggweburgi, degi, Guederá-neggweburgi gudii gusmalad. Agine, we-dulemar reyga arbadii gusmalad.

24 Simeón-e-waganmar, wemalad:

25 Saúlʼdi, Salum-e-babad.

26 Misma-e-wagan weyob danikid:

27 Simei, masmala warambe-gakanergwa (16) nikusad,

28 Simeón-e-wagan, David reyga-megnonikidse, we-neggweburmargi ambikusmalad:

29 Bilha, Ezem, Tolad,

30 Betuel, Horma, Siclag,

31 Bet-Marcabot, Hazar-Susim,

32 Simeón-e-wagan-e-neggwebur-burwigana, wemarbalid:

33 Deginbali, Baal-neg-nugadse bela neggwebur-burwigana neggwebur-dummagan-dikarba-bubukwadi, amargadbalid. Simeón-wagan we-neggweburmargine ambikusmalad.

34 Simeón-wagan-e-dadgan-e-dadgan-e-dummagan-e-nugmar, wemalad:

35 Joel, Josibías-machi-Jehú.

36 Degine, e-dummagan-baigan, wemalad:

37 Degi, Sifi-machi-Ziza.

38 Wemar-nug-bilesmaladi, e-gwenadgan-e-dummaganga gudimalad.

39 We-dulemar sibad-wawaadmarga gagan-nuegan-amiegala, Gedor-neg-nugad-dogedse, neba-neg-dad-nakwedsik-naidse mosmalad.

40 Agi, napa-bipisur-unnitiba amismalad, egi gagan-nuegan-bukidar-nai amismalad. A-yargi nabir-bogidik-gudii guleged amismalad. A-yargine, Cam-e-wagan gudimalanad.

41 We-dulemar-nug-bilesmaladi, Ezequías-Judá-e-reyga-maidgine, nonigusmalad. Bela Cam-e-wagan-danar-bukwad oitononimalad, egi naknoni gusmalad. E-ibe bela neg-burwigana-bukwad obelosmalad. Agi moli-omaed-gagan nue-nikasoggu, Cam-dulemar-muchub ambikusmalad. We-garda-narmaklenaigu, bela nug-iduar-bilesmalad, amba agi bukwamalad.

42 Deginbali, we-Simeón-sordamar, e-dulataled-ilatar (500), Seir-yalaganba nade gusmalad. Wemar-e-dummagan-idumalad, Isi-e-masmalad.

43 Degi, Isi-e-masmala bela Amalec-sordamar-napi-wakicha-gudimalad obelosmalad. Isi-e-wagan we-garda-narmaklenaidse agi amba bukwamalad.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado