Lamentações 4

CMN2006

1 黄金竟被轻蔑!

2 锡安宝贵的居民可与精金等重齐价,如今却被看作窑匠手中的瓦器。

3 野狗尚知道哺乳幼仔,我的人民竟象旷野中的驼鸟一样残忍。

4 吃奶的孩子因饥渴舌头贴住了上膛;

5 一向饱餍珍馐的人如今潦倒街头,

6 耶路撒冷的罪比所多玛的罪还要大;

7 耶路撒冷的拿细耳人一向比雪更纯净,比奶更洁白;

8 如今,街上没有人能认得他们;

9 与其饿死还不如战死沙场;与其无物可吃还不如死在刀下。

10 最慈爱的母亲曾亲手烹煮了自己的孩子,他们成了我的人民遭难期间的食物。

11 主发出他的全部怒气;

12 世上没有一个君王,甚至没有一个人相信有敌人能够攻破耶路撒冷的城门。

13 由于她的先知和祭司犯了罪,在她之中流了无辜者的血,

14 他们已经被血玷污,在街上漫无目的地游荡。

15 人们向他们叫喊∶“走开!走开!你这污秽的人!不要挨近我们!”

16 主不再眷顾他们,他亲自赶走他们;

17 我们徒然望穿双眼,期待救援;

18 仇敌紧紧地追踪我们,

19 追赶我们的人比天上的鹰更快,

20 主的受膏者,我们生命的依靠,被他们的陷坑捉住了!

21 乌斯地的以东人哪,你们只管欢笑庆贺吧!

22 锡安啊,对你的惩罚已经结束,主不会让你再度流亡。

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado