Cânticos 8

CMN2006

1 我多么希望你是我的亲兄弟,多么希望你也曾吮吸过我母亲的乳汁。那样,当我在街上遇见你的时候,我就可以当众吻你,谁也不会因此见怪。

2 我会为你引路,把你领进我母亲的屋子,在那里,你可以教我。我要给你喝芳香的酒,那是从我的石榴中流出的甜酒。

3 你用左手托着我的头,用右手将我搂抱。

4 耶路撒冷的少女们哪,

5 那从旷野上走来的是谁,依偎着她的爱侣?

6 愿我象戒玺一样印在你的心上,戴在你的手上;

7 急流冲不走爱情,

8 我家有一小妹,她的双乳尚未长成。

9 如果她是城墙,我们要在上面用白银建造塔楼;

10 我是城墙,我的双乳是凸出墙外的高塔;

11 所罗门王在巴力哈们有一个葡萄园,

12 所罗门王啊,一千银子归了你,二百银子却归了看守人;

13 你这住在园中的人哪,

14 我的爱侣,快来吧,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado