Salmos 35

CKB

1 ئەی یەزدان، ململانێی ئەوانە بکە کە ململانێم لەگەڵ دەکەن،

2 سپەر بپۆشە و قەڵغان هەڵبگرە،

3 ڕم ئاراستە بکە و تەور هەڵبگرە

4 با ڕیسوا و شەرمەزار بن

5 با وەک کای بەر بایان لێ بێت،

6 با ڕێگایان تاریک و خلیسک بێت،

7 لەبەر ئەوەی بەبێ هۆ داویان بۆ نامەوە،

8 با ماڵوێرانی لەناکاو بەسەریاندا بدات،

9 ئەوسا گیانم بە یەزدان شاد دەبێت،

10 هەموو ئێسقانەکانم هاوار دەکەن:

11 شایەتە دڵڕەقەکان ڕاست دەبنەوە،

12 بەرامبەر بە چاکە خراپەم دەدەنەوە،

13 بەڵام کاتێک ئەوان نەخۆش دەکەوتن، جلوبەرگی گوشم دەپۆشی،

14 وەک ئەوەی دۆست و برام بێت،

15 بەڵام کە کەوتم، ئەوان بە خۆشییەوە لە دژی من کۆبوونەوە،

16 وەک خوانەناسان بە خراپی گاڵتەجاڕی دەکەن،

17 ئەی پەروەردگار، هەتا کەی تەماشا دەکەیت؟

18 لەنێو کۆڕی گەورە سوپاست دەکەم،

19 مەهێڵە ئەوانە پێم شاد بن،

20 ئەوانە قسە بۆ ئاشتی ناکەن،

21 دەمیان لێم دەکەنەوە و دەڵێن:

22 ئەی یەزدان، تۆ ئەمەت بینی، بێدەنگ مەبە.

23 هەستە و ڕاپەڕە بۆ دادم،

24 ئەی یەزدان، خودای من، بەپێی ڕاستودروستی خۆت ئەستۆپاکیم بسەلمێنە،

25 مەهێڵە لە دڵی خۆیان بڵێن: «ئەمە مرازی ئێمەیە!»

26 با هەموو ئەوانەی بە گرفتی من شاد دەبن،

27 با ئەوانەی بە بێتاوانکردنی من دڵخۆشن،

28 زمانم باسی ڕاستودروستی تۆ دەکات و

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado