Salmos 147

CKB

1 هەلیلویا!

2 یەزدان ئۆرشەلیم بنیاد دەنێتەوە،

3 دڵشکاوان چاک دەکاتەوە و

4 ژمارەی ئەستێرەکان دیاری دەکات و

5 پەروەردگارمان گەورەیە و هێزی زۆرە،

6 یەزدان یارمەتی بێفیزەکان دەدات و

7 بە سوپاسەوە گۆرانی بۆ یەزدان بڵێن،

8 ئەوەی ئاسمان بە هەور دادەپۆشێت،

9 خۆراکی ئاژەڵ و

10 یەزدان بە هێزی ئەسپ خۆشحاڵ نابێت،

11 بەڵام یەزدان بەوانە دڵشادە کە ترسی ئەویان لە دڵدایە،

12 ئەی ئۆرشەلیم، ستایشی یەزدان بکە،

13 یەزدان شمشیرەی دەروازەکانت بەهێز دەکات،

14 لە سنوورەکانت ئاشتی بەرقەرار دەکات،

15 فەرمانەکەی بۆ سەر زەوی دەنێرێت،

16 بەفر وەک خوری دەبارێنێت،

17 تەرزە وەک نانەڕەق فڕێدەدا.

18 پەیامی خۆی دەنێرێت و دەیانتوێنێتەوە.

19 پەیامی خۆی بە یاقوب ڕادەگەیەنێت،

20 ئەمەی لەگەڵ هیچ نەتەوەیەکی دیکە نەکردووە،

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado