Jó 16

CKB

1 ئەیوبیش وەڵامی دایەوە:

2 «زۆرم لەمانە گوێ لێ بووە،

3 ئایا قسەی پووچ کۆتایی هەیە؟

4 منیش وەک ئێوە قسەم دەکرد،

5 بەڵام بە دەم هانم دەدان و

6 «ئەگەر قسە بکەم لە خەمۆکیەکەم کەم نابێتەوە،

7 ئەی خودایە، بێگومان تۆ بێزارت کردووم،

8 سستت کردم، سستییەکەم بووە شایەت،

9 تووڕەییەکەی پەلاماری دام و منی چەوساندەوە،

10 خەڵک دەمیان لێ داچەقاندووم،

11 خودا منی دایە دەست زۆردار و

12 من ئاسوودە بووم و ئەو جێی لەق کردم،

13 تیرهاوێژەکانی دەوریان دام.

14 جار لەدوای جار شەقم دەکات،

15 «جلوبەرگی گوشم بە پێستمەوە دووری و

16 دەموچاوم لەبەر گریان سوور هەڵگەڕا و

17 لەگەڵ ئەوەی زۆرداری لە دەستی مندا نییە و

18 «ئەی زەوی، خوێنەکەم دامەپۆشە،

19 ئەوەتا لە ئێستاوە شایەتەکەم لە ئاسمانە،

20 ئەو هاوڕێمە و داکۆکیم لێ دەکات.

21 ئەو لە پێناوی پیاوێک لە خودا دەپاڕێتەوە،

22 «تەمەنم کورتە و بەسەردەچێت،

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado