Jó 10

CKB

1 «لە ناخەوە قێزم لە ژیان دەبێتەوە،

2 بە خودا دەڵێم: بڕیاری تاوانباریم بەسەردا مەسەپێنە!

3 ئایا بەلاتەوە باشە ستەم بکەیت،

4 ئایا چاوی گۆشتیت هەیە؟

5 ئایا ڕۆژگارت وەک ڕۆژگاری مرۆڤە،

6 بۆچی بەدوای تاوانمدا دەگەڕێیت و

7 هەرچەندە تۆ دەزانیت کە من تاوانبار نیم و

8 «دەستەکانی تۆ منیان پێکهێنا و دروستیان کردم،

9 لەبیرت نەچێت کە تۆ وەک قوڕ شێوەی منت کێشا،

10 ئایا وەک شیر منت نەچۆڕاند و

11 بە پێست و گۆشت منت پۆشی و

12 ژیان و خۆشەویستی نەگۆڕت پێ بەخشیم،

13 «بەڵام ئەمەت لە دڵی خۆتدا شاردەوە،

14 ئەگەر گوناه بکەم، چاودێریم دەکەیت و

15 ئەگەر تاوانبار بم، قوڕبەسەرم!

16 ئەگەر سەرم بەرز بکەمەوە وەک شێر ڕاوم دەکەیت،

17 شایەتەکانت لە دژم نوێ دەکەیتەوە و

18 «ئیتر بۆچی لە سکی دایکمەوە دەرتهێنام؟

19 وەک ئەوەی نەبووبم، وا دەبوو،

20 ئایا ڕۆژگارم کەم نییە؟

21 پێش ئەوەی بڕۆم و ئیتر نەگەڕێمەوە،

22 خاکی تاریکی، وەک شەوەزەنگ،

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado