Salmos 37

CBUNT

2 Watam yutaritshishpan mikeeru pchirukpaz ashkuwa.

3 Ashiriya, tsapurunasush taakus,

4 Apanllimunari mangis tatkus,

5 Ashiriya, Apanll waana uwpa putayaru,

6 Ashkachus, izuuru wanasiriri taakus,

7 Ashiri mangiptartis wanasir taakus,

8 Ashiri tsiyanis zambazangtsa. Arangeem tsiyantarintspa.

9 Apanll yutaritshishpanee tputs kapeetchiya.

10 Nimun ayamtaatiya yutaritshishpanee pangcheezich.

11 Itaru, yuw tputs Apanllee chinakana, an tsapurunasish wipapat, wachinllinuptatam,

12 Yutaritshishpan tputs Apanllchichee kiyung yachamaam chinakanaya.

13 Itaru, Apanllsha yutaritshishpanee; Waani ashtap, atiya,

14 Ashiriya, yutaritshishpan tputs wáchiruree yáyarusin,

15 Itaru, Apanllsha waanpatatam wáchirur waanaatstatam pachachiya.

16 Apanllchich maacheetsi pakchitaa payuksin, itaru Apanllimunsha kis taakanaya.

17 Apanllsha yutaritshishpanee izuuru kapeetchiya.

18 Apanll tputsee wanasirimshi ksutkiya.

19 Ashiri yuwash yuwariz maringakchu anush

20 Yashingchich tputs izuuru kurayaru, muchinlliniya.

21 Tputs yashingchich maacheetsi yáyaritaatssin, itaru nda tuwanpukanaya.

22 Yuwaa Apanll tputsee kis napku, anoo tputs watsapun wanasir ksutkiya.

23 Ashiri tputs Apanllee chinaku, Apanllee kuk payuku, anoo Apanll machkiya.

24 Yashing xarashshee wayaktaa, nda izuuru pantsakiya.

25 Nuw kanungasimasi taaranguri, itaru natsha wachinayanllina.

26 Ashiriya, tputs Apanllee chinaksin, nayanimpatari taaksin,

27 Ashiri yutaritshishee mapiyngtsa.

28 Apanll tputsee tsiyatssee yaramapani chinakiya.

29 Itaru, Apanllinaa tiptsir urutamari tsapurunasush kis taachinllinaya.

30 Ashiri tputs wanasirimish uru mangpatari wanasiri tputsee tsiyatkanaya.

31 Apanllee kuk izuuru chinaksin, nda pantsakanaya. Uru tachitkanaya.

32 Tputs yutaritshishpan Apanllee tiptsir natsaku, pachapi, átu pachamaam tsangakiya.

33 Itaru, Apanllsha tiptsiree nda kasakiya.

34 Ashiri siysa Apanllee chinangtsa. Kukoo tuminungtsa.

35 Nuw tputsee yutaritshishpanee parangina.

36 Amb ashirangtaa, itaru musásiri izuuru tsiparangu,

37 Mazinangtsa. Tputs wanasirimish Apanllee kuk payuksin,

38 Itaru, Apanllsha yutaritshishpaneetssha tputs ashpaatsiri tpachingachiya.

39 Yuwash yutarit tushiychu anush Apanll waanaatstanaa tiptsir tapachindachiya.

40 Apanll waana tiptsiree tapachindakiya.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado