Salmos 31

BRU

1 Yiang Sursĩ ơi! Cứq toâq sễq anhia bán kĩaq cứq.

2 Sễq anhia pachêng cutũr tamứng cứq nứng.

3 Yuaq anhia la samoât côl yỗn cứq têq campáng

4 Sễq anhia chuai cứq yỗn vớt tễ niei prian,

5 Cứq pachúh raviei cứq pỡ atĩ anhia.

6 Cứq kêt máh cũai dốq sang rup ca tỡ bữn cỡt kia ntrớu,

7 Cứq sâng bũi óh lứq, yuaq anhia ayooq níc cứq.

8 Anhia tỡ bữn chiau cứq pỡ atĩ cũai ca ễ cachĩt cứq.

9 Yiang Sursĩ ơi, sễq anhia sarũiq táq cứq nứng,

10 Ngkíq ŏ́c túh táq yỗn cứq ieuq tuar.

11 Nheq tữh cũai ễ táq cứq sieu níc cứq.

12 Dũ náq alới khoiq khlĩr cứq ariang pai cứq khoiq cuchĩt dũn chơ.

13 Cứq sâng máh sưong cũai bubéq-bubưp.

14 Ma cứq tỡ bữn ngcŏh ntrớu, yuaq cứq sa‑âm Yiang Sursĩ.

15 Cứq ỡt tâng talang atĩ anhia dũ tangái sadâu.

16 Sễq anhia nhêng salĩq cứq, la cũai táq ranáq anhia,

17 Ơ Yiang Sursĩ ơi! Cỗ cứq khoiq arô anhia,

18 Máh cũai táq ntỡng lauq, máh cũai achỗn tỗ,

19 Dũ ramứh o clữi nheq tễ canŏ́h, ki anhia dŏq yỗn cũai yám noap anhia.

20 Lứq anhia pul cutooq alới ca sang anhia, nhưp khlap anhia yỗn ỡt plot o,

21 Sa‑ỡn Yiang Sursĩ, yuaq án apáh án ayooq lứq cứq,

22 Ngkíq cứq sâng ngcŏh cớp chanchớm án khoiq tuih cứq tỡ yỗn ỡt cheq án noâng.

23 Anhia ca sa‑âm Yiang Sursĩ ơi!

24 Anhia ca ngcuang Yiang Sursĩ ơi,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado