Hebreus 1

BJP

1 Tinpakanini, God i orek la usuf foron tubutamat kerer na ngusun foron profet na ifuun e aunbiing, ke na marmarsan sal.

2 Isau le, na foron farfarop na biing igii, i orek usuf kerer na ngusu ke Kalalik, ae i fakale ta u ini foron tier tikii, ma lo i sau, God ka fakiis ta foron tier tikii na piklinbat turan bat.

3 Ke Kalalik i fapil memeh ke God, ma ifasi arae God tom. I pose turim na foron tier tikii ini rakrakai na orek kia. Ma aunbiing ka fafuu ta kerer koseng foron sinang laulau kirer, ka kiis na mia God, Tara King buuii na kukulii.

4 Ma ka kep tara kiiskiis ae i liuliu kulkulef lon foron angelo tikii. Ma as sabin ae Tama i ta ta u usuf i, i liuliu kulkulef na asan foron angelo tikii.

5 Wara le God biil i tara ta sing ti angelo aragii,

6 Ke aunbiing ka wuun ufu ta Kalalik famu kia uga na piklinbat, ka tarah,

7 Ma ulon foron angelo, ka tarah,

8 Isau le, ulon ke Kalalik ka tarah,

9 O ier isi sinang ae i tortores,

10 Ke God i tara sabin sing ke Kalalik aragii,

11 Run mangmangal, isau le on kiis fitliu.

12 On finris ru arae nenge kaen.

13 God biil i tara ta sing ti angelo sabin le,

14 Foron angelo tikii ri foron tanwa, ae ri tel foim la ke God. I wuun ri la isi rin lupes fanu ae rin kep fafaliu.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado