Salmos 96

BIM

1 Yinin yanpaanii ki tur Yennu.

2 Yinin ki tur Yennu ki dontɔ.

3 Ii mɔɔntir u baakir kii teen digbana kur,

4 Yennu tee Yenjaanne ki ŋan nan tii dontirɔ bonchiann,

5 Digbanlia yenbis na kur tee yanne,

6 Dontir nan yabinte lintɔ,

7 Tingbouŋ na niib kur n dont Yennu,

8 Ii dont Yennu sann nba tee baakir sann na,

9 Yoo nba ki kasii daanɔ Yennu dɔkit,

10 Pakin ki tur digbana kur a, “Yennu-e tee kpanbar.

11 Tiŋ nan sanpaak, ii mɔk parpeenn man.

12 Tinii nan linba be leŋ kura, ii mɔk parpeenn man.

13 yoo nba ki Yennu saa baar a wun dia tingbouŋ na.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado