Salmos 81

BIM

1 Yinin yaŋ sanpaapowa nan kpinkpammuk

2 Piint bonmumɔɔt faanu kii ŋakin siiyak,

3 Pebin jaamm na naatunn, yoo nba ki ŋmaarik paan,

4 Linba nae tee Israel teeb sennu,

5 ki u sennir ki li tee Israel teeb sennu

6 ki li yet a, “N paat jika nba paa i bɔpiat paak nawa.

7 I yiinin yoo nba ki i be wahala ni, ki n tinni,

8 Gbiintir man, n niib, ki n turi kpaanii.

9 I daa ban jiantir yensau.

10 Mine tee i Yomdaanɔ Yennu,

11 “Ŋaan n niib na kan gbiint ki turimi.

12 Li paak ki n te ki bi be tuukpaatuk benu,

13 N niib-i bonni saa gbiint ki turin,

14 n bo saa kɔne yian ki nyann bi datai,

15 Ki binba ki loonin na, jaŋmaanii saa soorib,

16 Ŋaan n saa dinni jeet nba ŋan,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado