Salmos 68

BEO

1 Gode da wa:legadole, Ema ha lai dunu amo afagogolesisa.

2 Mobi da foga mini ahoabe agoane, E da ili se bobogesa.

3 Be moloidafa dunu da Ea midadi hahawane nodosa.

4 Godema gesami hea:ma!

5 Gode da Ea sema Debolo Diasuga esala.

6 E da fofagi dunuma golama:ne diasu iaha.

9 Dia soge da bugili nana daoui dagoi ba:i.

10 Dia fi dunu ilia da amogai fifi lasu hamoi.

11 Hina Gode da hamoma:ne sia:i dagoi.

12 “Hina bagade ilia amola ilia dadi gagui wa:i, ilia da hobeale a:fia:be!

13 Doagala:le lai liligi mogili da ‘dafe’ sio loboga hamoi amoga silifa dedeboi.

14 Gode Bagadedafa da Sa:lamone Goumia, hina bagade dunu ili afagogolesi.

15 Ba:isia:ne Goumi da goumi bagadedafa.

16 Dilia da abuliba:le dilia bagadewane agesone fisiagagadoi goumi

17 Hina Gode amola Ea gasa bagade ‘sa:liode’ osea:idafa,

18 E da gadodafa heda:le, doagala:le fedele lai dunu bagohame amo oule heda:sa.

19 Hina Godema nodoma! E da ninia dioi bagade agui liligi eso huluane aguni

20 Ninia Gode da Gaga:su Gode!

21 Gode da Ea ha lai dunu, amo da mae fisili gebewane wadela:i hou hamonana,

22 Hina Gode da amane sia:i dagoi,

23 Amasea dilia da ilia maga:me degemu.

24 Gode! Dunu huluane da Dia hasalasu mogodigisu ba:sa. Amo da Gode (na

25 Gesami hea:su dunu da bisili ahoa

26 Gode Ea fi dunu ilia gilisili sia: dasu amo ganodini, Ema nodone sia:ma!

27 Bisili da Bediamini ea sosogo fi fonobahadi amo maha.

28 Gode! Di da Dia gasaga nini fidi galu.

29 Osobo bagade hina bagade dunu da Di amo Dia Yelusaleme Debolo

30 Idibidi fi da fedege agoane, sigua ohe saga: ganodini esala agoane ba:sa.

31 Alofele sia:ne iasu dunu da Idibidi sogega misi dagoi ba:mu.

32 Osobo bagade fifi asi gala hina bagadega ouligi fi huluane!

33 E da musa: hemonega hamoi mu, amo ganodini ahoa.

34 Gode Ea gasa amo ha:giwane olema!

35 Isala:ili fi ilia Gode da Ea Hadigi Sogebi amoga masea,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado