Isaías 54

BEO

1 Yelusaleme! Di da aligime uda defele esalebe ba:i.

2 Dia abula diasu amo bu bagade hamoma.

3 Dia alalo defei la:ididili huluane amo mugululi bu bagade hamoma.

4 Mae beda:ma! Di da gogosiasu bu hame ba:mu.

5 Dia Hahamosu dunu da dima digua agoane ba:mu.

6 Isala:ili! Di da gaheabolo lai uda amo egoa da e fisiagaiba:le,

7 E da amane sia:sa, “Na da fonobahadidafa wadofamusu di fisiagai.

8 Na da ougiba:le, fonobahadidafa dima Na baligi olelei.

9 “Nowa: ea esoga Na da osobo bagade

10 Goumi ilia da ugugusia amola agolo da mugululi hamedafa ba:sea,

11 Hina Gode da amane sia:sa, “Yelusaleme! Di da se bagade naba.

12 Na da dia diasu gado gagagula heda:i

13 Na Nisu da dia fi dunuma olelemu.

14 Dilia da moloidafa hou lalegaguiba:le, gasawane lelumu.

15 Nowa da dilima doagala:sea, ilia da Na hanaiga hame hamomu.

16 Na da ouli hahamosu dunu amo da lalu didili ouli gegesu liligi hamosa,

17 Be gegesu liligi afae da dilima se imunu hamedei ba:mu.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado