Salmos 89

BENOBCV

1 আমি চিরকাল সদাপ্রভুর মহান প্রেমের গান গাইব;

2 আমি ঘোষণা করব যে তোমার প্রেম চিরকাল সুদৃঢ়,

3 তুমি বলেছ, “আমি আমার মনোনীত ব্যক্তির সঙ্গে নিয়ম করেছি,

4 ‘আমি তোমার বংশ চিরতরে স্থাপন করব

5 হে সদাপ্রভু, আকাশমণ্ডল তোমার আশ্চর্য কাজের প্রশংসা করে,

6 কারণ, হে সদাপ্রভু, আকাশের কার সঙ্গে তোমার তুলনা হয়?

7 পবিত্রজনদের পরিষদে সব তাঁকে সম্ভ্রম করে;

8 হে সদাপ্রভু, সর্বশক্তিমান ঈশ্বর, কে তোমার মতো?

9 তুমি উত্তাল সমুদ্রের উপর শাসন করো;

10 তুমি রহবকে চূর্ণ করে এক হত ব্যক্তির সমান করলে;

11 আকাশমণ্ডল তোমার, এই জগৎও তোমার;

12 তুমি উত্তর ও দক্ষিণ সৃষ্টি করেছ;

13 তোমার বাহু পরাক্রমে পূর্ণ;

14 ধার্মিকতা আর ন্যায় তোমার সিংহাসনের ভিত্তি;

15 ধন্য তারা যারা তোমার জয়ধ্বনি করতে শিখেছে,

16 সারাদিন তারা তোমার নামে আনন্দ করে;

17 কারণ তুমি তাদের মহিমা আর শক্তি,

18 প্রকৃতপক্ষে, আমাদের সুরক্ষা সদাপ্রভু থেকে আসে,

19 একবার তুমি দর্শনে কথা বলেছিলে,

20 আমার দাস দাউদকে আমি খুঁজে পেয়েছি;

21 আমার হাত তার প্রাণ বাঁচিয়ে রাখবে;

22 কোনো শত্রু তাকে পরাজিত করবে না;

23 তার সামনে আমি তার বিপক্ষদের চূর্ণ করব

24 আমার বিশ্বস্ত প্রেম তার সঙ্গে রইবে,

25 সমুদ্রের উপরে আমি তার শাসন প্রসারিত করব,

26 সে আমাকে ডেকে বলবে, ‘তুমি আমার পিতা,

27 এবং আমি তাকে প্রথমজাতরূপে মনোনীত করব,

28 আমি চিরদিন তাকে ভালোবাসবো আর তার প্রতি দয়া করব,

29 আমি তার বংশ চিরস্থায়ী করব,

30 “যদি তার সন্তানেরা আমার বিধিনিয়ম পরিত্যাগ করে

31 তারা যদি আমার আজ্ঞা লঙ্ঘন করে

32 আমি দণ্ড দিয়ে তাদের পাপের শাস্তি দেবো,

33 কিন্তু আমার প্রেম আমি তার কাছ থেকে সরিয়ে নেব না,

34 আমি আমার নিয়ম লঙ্ঘন করব না

35 আমার পবিত্রতায় আমি একবারই শপথ করেছি—

36 যে তার বংশ চিরস্থায়ী হবে

37 আকাশে বিশ্বস্ত সাক্ষী

38 কিন্তু তুমি তাকে পরিত্যাগ করেছ, তুমি তাকে দূর করেছ,

39 তোমার দাসের সঙ্গে স্থাপিত তোমার নিয়ম তুমি অস্বীকার করেছ

40 তার সুরক্ষার সব প্রাচীর তুমি ভেঙে দিয়েছ

41 সব পথিকেরা তাকে লুট করেছে;

42 তুমি তার বিপক্ষদের শক্তিশালী করেছ;

43 বস্তুত, তুমি তার তরোয়ালের ধার নষ্ট করেছ

44 তুমি তার প্রভা শেষ করেছ

45 তুমি তার যৌবনকাল সংক্ষিপ্ত করেছ;

46 হে সদাপ্রভু, কত কাল? তুমি কি চিরকাল নিজেকে লুকিয়ে রাখবে?

47 মনে রেখো আমার জীবন কত স্বল্পস্থায়ী।

48 কে জীবিত থাকবে অথচ মৃত্যু দেখবে না,

49 হে প্রভু, তোমার পূর্বকালীন মহান প্রেম কোথায়?

50 মনে রেখো, প্রভু, কীভাবে তোমার দাস অবজ্ঞার পাত্র হয়েছে,

51 হে সদাপ্রভু, যেসব উপহাস নিয়ে তোমার শত্রুরা আমাকে বিদ্রুপ করেছে,

52 চিরকাল সদাপ্রভুর প্রশংসা হোক!

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado