Salmos 68

BENOBCV

1 হে ঈশ্বর, ওঠো, তোমার শত্রুদের ছিন্নভিন্ন করো;

2 তুমি তাদের ধোঁয়ার মতো উড়িয়ে দিয়েছ—

3 কিন্তু ধার্মিক আনন্দিত হোক

4 ঈশ্বরের উদ্দেশে গান করো, তাঁর নামের উদ্দেশে প্রশংসাগান গাও,

5 ঈশ্বর অনাথদের বাবা আর বিধবাদের পক্ষসমর্থনকারী;

6 যারা একা থাকে ঈশ্বর তাদের পরিবার দেন,

7 হে ঈশ্বর, যখন তুমি তোমার প্রজাদের মিশর দেশ থেকে বের করলে,

8 পৃথিবী কেঁপে উঠল, আকাশমণ্ডল বৃষ্টি ঢেলে দিল,

9 তুমি প্রচুর বৃষ্টিধারা দিলে, হে ঈশ্বর;

10 তোমার প্রজারা সেই দেশে বসতি স্থাপন করল,

11 সদাপ্রভু বাক্য ঘোষণা করেন,

12 “রাজারা আর সৈন্যরা দ্রুত পালিয়ে যায়;

13 এমনকি যারা মেষের খোঁয়াড়ে বাস করত তারাও ধনসম্পদ খুঁজে পেল—

14 সল্‌মন পর্বতে তুষারপাতের মতো

15 বাশনের পর্বতমালা মহিমান্বিত,

16 হে রুক্ষ পর্বত, কেন তুমি সেই পর্বতের দিকে হিংসার দৃষ্টিতে তাকাও

17 ঈশ্বরের রথ অযুত অযুত

18 যখন তুমি ঊর্ধ্বে আরোহণ করেছিলে

19 প্রভু ঈশ্বর, আমাদের রক্ষাকর্তার প্রশংসা হোক,

20 আমাদের ঈশ্বর এমন ঈশ্বর যিনি পরিত্রাণ দেন;

21 নিশ্চয় ঈশ্বর তাঁর শত্রুদের মাথা,

22 সদাপ্রভু বলেন, “আমি তাদের বাশন থেকে নিয়ে আসব;

23 যেন তোমার পা তোমার বিপক্ষদের রক্তের মধ্যে দিয়ে হাঁটতে পারে,

24 তোমার শোভাযাত্রা, হে ঈশ্বর, আমাদের চোখে পড়েছে,

25 সবার সামনে গায়কেরা, তারপর সুরকারেরা;

26 মহা ধর্মসভায় ঈশ্বরের প্রশংসা হোক;

27 ক্ষুদ্র বিন্যামীন গোষ্ঠী সবার আগে আগে চলেছে,

28 তোমার পরাক্রমকে তলব করো, হে ঈশ্বর;

29 জেরুশালেমে তোমার মন্দিরের কারণে

30 নলবনের মধ্যে বন্যপশুকে তিরস্কার করো,

31 মিশর থেকে রাজদূতের দল আসবে;

32 পৃথিবীর সব রাজ্য, তোমরা ঈশ্বরের উদ্দেশে গান করো,

33 তাঁর প্রতি করো যিনি সর্বোচ্চ আকাশমণ্ডল, প্রাচীন আকাশমণ্ডল দিয়ে যাত্রা করেন,

34 ঈশ্বরের শক্তির প্রচার করো,

35 হে ঈশ্বর, তোমার পবিত্রস্থানে তুমি ভয়াবহ;

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado