Salmos 118

BEN2006

1 প্রভুকে সম্মান কর, কারণ তিনিই ঈশ্বর|

2 ইস্রায়েল এই কথা বল,

3 যাজকরা তোমরা বল,

4 তোমরা লোকেরা যারা প্রভুকে উপাসনা কর,

5 আমি সমস্যায় পড়েছিলাম তাই সাহায্যের জন্য আমি প্রভুকে ডেকেছিলাম|

6 আমার সঙ্গে প্রভু আছেন, তাই আমি ভয় পাবো না|

7 প্রভুই আমার সহায়|

8 মানুষকে বিশ্বাস করার থেকে

9 তোমাদের নেতাদের বিশ্বাস করা থেকে

10 বহু শত্রু আমাকে ঘিরে ধরেছিল|

11 আমার শত্রুরা ক্রমাগত আমায় ঘিরেই যাচ্ছিল|

12 ঝাঁক ঝাঁক মৌমাছির মত শত্রুরা আমায় ঘিরে ধরেছিলো|

13 আমার শত্রুরা আমায় আক্রমণ করেছিলো এবং আমাকে প্রায় শেষ করে দিয়েছিলো|

14 প্রভুই আমার শক্তি এবং আমার জয়গান!

15 ধার্ম্মিক লোকেদের বাড়ীতে তুমি এই বিজয় উৎসব শুনতে পাবে|

16 প্রভুর বাহুগুলি জয়ে উত্তোলিত|

17 আমি মরবো না, আমি বেঁচে থাকবো

18 প্রভু আমায় শাস্তি দিয়েছেন, কিন্তু তিনি আমায় মরতে দেন নি|

19 ন্যায়ের সিংহদ্বারগুলি আমার জন্য খুলে যাও,

20 ওইগুলো প্রভুর দ্বার|

21 হে প্রভু, আমার প্রার্থনার উত্তর দেওয়ার জন্য

22 যে পাথরটিকে স্থপতিরা চায় নি, সেটাই হয়ে গেল মুখ্য প্রস্তর|

23 প্রভু এটি করেছেন

24 আজকের দিন সেই দিন যা প্রভু সৃষ্টি করেছেন|

25 লোকেরা বললো, “প্রভুর প্রশংসা কর!

26 সেই লোকটিকে স্বাগত জানাও, যে প্রভুর নাম নিয়ে আসছে|”

27 প্রভুই ঈশ্বর এবং তিনি আমাদের গ্রহণ করেন|

28 প্রভু, আপনিই আমার ঈশ্বর, আপনাকে ধন্যবাদ দিই|

29 প্রভুর প্রশংসা কর! কারণ তিনি মঙ্গলময়|

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado