Salmos 49

BCC

1 Oo sajjahén kawmán! Beshkonét.

2 Borz o jahlén mardom doén,

3 Mani dap, hekmat bayána kant,

4 Góshá dém pa nemunah o batalé tarrénán,

5 Baláh o sakkiáni róchán chiá betorsán,

6 Áyáni tawkal pa wati zarr o málá ent o

7 Saddak án ke hechkas wati brátay zendá móketa nakant o

8 Chiá ke zenday mókag sakk grán ent o

9 tánke ensán namirán bemánit o

10 Chiá ke gendagá én, dáná ham merant o

11 Kabr áyáni abadmánén lóga bit,

12 Ádami wati arzesh o hastómandiá namánit,

13 Esh ent jáheláni ásar,

14 Pasáni paymá dém pa mordagáni jaháná ráh dayaga bant,

15 Bale Hodáwand mani arwáhá cha mordagáni jaháná mókit o

16 Wahdé shomá gendét kasé hastómanda bit o

17 Chiá ke markay wahdá chizzé gón wata nabárt o

18 Tán hastómand ent mardom áiá satá dayant.

19 bale wati pet o pirénáni hamráha bit,

20 Ádami wati arzesh o hastómandiay tahá nádán ent,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado