Salmos 17

BCC

1 Oo Hodáwand! Mani barhakkén peryátán beshkon o

2 Cha tai bárgáhá maná dádrasi o ázáti sar bát,

3 Taw mani del ázmáesh kortag o shappásán mani cháragá átkagay,

4 Mardománi kár har ché ke bit,

5 Mani pádáni pad tai ráhá naksh ant,

6 Oo Hodá! Tará lóthán, chiá ke taw maná passawa dayay,

7 Wati mehray ajabbatiá pésh bedár!

8 Maná chó wati chammá besambál o

9 cha á badkárán ke maná gár o gomsára kanant o

10 Á wati sengén delán mohra kanant o

11 Mani padesh geptagant o hamé annun maná angerresh kortag,

12 Á shéréay paymá ant ke pa shekárá shodig ent,

13 Oo Hodáwand! Jáh jan, esháni démá dar á o zeminá bejanesh,

14 Hodáwandá! Maná cha é paymén mardománi dastá ázát kan,

15 Bale man pa pahrézkári tai démá gendán,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado