Salmos 135

BCC

1 Hodáwandá benázénét, Halléluyá.

2 shomá sajjahén ke Hodáwanday lógá hezmata kanét,

3 Hodáwandá benázénét chéá ke Hodáwand nék ent,

4 Chéá ke Hodáwandá Ákub pa wat gechén kortag,

5 Mana zánán ke Hodáwand mazan ent,

6 Harché ke Hodáwand ásmánán o zeminá,

7 Cha zeminay goddhi hadd o simsarán jambarán chesta kant,

8 Hamáiá Mesray awali chokk jatant,

9 Oo Mesr! Tai nyámá wati nesháni o mójezahi rawán dátant,

10 Bázén kawmé jati o

11 Amuriáni bádsháh Sihón,

12 áyáni sardhagári mirásé kortant

13 Oo Hodáwand! Tai nám tán abada mánit o

14 Chéá ke Hodáwand wati mahlukay dadrasiá kant o

15 Kawmáni “hodá” teláh o nograh ant,

16 Dapesh per bale habar korta nakanant,

17 góshesh per bale eshkota nakanant

18 Harkas ke eshán jórha kant, hamesháni paymá bit o

19 Oo Esráilián! Hodáwandá benázénét.

20 Oo Léwiay lóg! Hodáwandá benázénét.

21 Cha Sahyuná Hodáwandá benázénét,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado