Sofonias 3

BBA

1 Bɔ̃rurobɑ bɛɛ Yerusɑlɛmuɡibu.

2 I ku rɑ ɡooɡii nɔ.

3 Bɛɛn sinɑ ɑsɑkpɔbu bɑ sɑ̃ɑwɑ nɡe ɡbee sinɑn

4 Gusunɔn sɔmɔbu bɑ sɑ̃ɑwɑ nɑɑnɛ sɑribɑ.

5 Adɑmɑ kɑ mɛ, Yinni Gusunɔ u wɑ̃ɑ kɑ bɛɛ.

6 Wi, Yinni Gusunɔ u nɛɛ,

7 Yerɑ u nɛɛ, bɛɛ Yerusɑlɛmuɡibu, ì n dɑɑ nùn nɑsie,

8 Yen sɔ̃, wi, Yinni Gusunɔ u nɛɛ,

9 Sɑɑ ye sɔɔ, Yinni Gusunɔ u koo tɔmbun yɑri dɛɛrɑsiɑ

10 Be bɑ nùn sɑ̃ɑmɔ bɑ yɑrinɛ bɑɑmɑ,

11 Yen tɔ̃ɔ te, bɛɛ win tɔmbu Isirelibɑ,

12 U koo de tɔmbu fiiko bɑ n wɑ̃ɑ bɛɛn suunu sɔɔ

13 Isireli be bɑ tie, bɑ ǹ mɑɑ kɔ̃sɑ mɔ̀.

14 Bɛɛ Siɔniɡibu, i ɡɔ̃ru dobun kuuki koowo.

15 Yinni Gusunɔ u bɛɛn sɛɛyɑsiɑbu kpeesiɑ bi u koo rɑɑ bɛɛ ko.

16 Yen tɔ̃ɔ te, bɑ koo bɛɛ Yerusɑlɛmuɡibu sɔ̃ bu nɛɛ,

17 Gusunɔ bɛɛn Yinni u wɑ̃ɑ bɛɛn suunu sɔɔ.

18 Be bɑ wɑ̃ɑ nuku sɑnkirɑnu sɔɔ

19 Yen tɔ̃ɔ te, u koo be bɑ bɛɛ dɑm dimɔ wɔri,

20 Yen tɔ̃ɔ te, u koo de i wurɑmɑ.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado