Oséias 5

BBA

1 Yinni Gusunɔ u nɛɛ,

2 Mɑ bɑ mɑn biru kisi bɑ numɑ durum sɔɔ.

3 Nɑ Isirelibɑ yɛ̃wɑ sɑ̃ɑ sɑ̃ɑ.

4 Osee u nɛɛ,

5 Isirelibɑn tii suɑbu bu sɔ̃ɔsimɔ mɛ bɑ sɑ̃ɑ.

6 Sɑnɑm ɡɑm sisi

7 Beyɑ bɑ nùn tɔnu kɑndu kuɑ.

8 Yinni Gusunɔ u nɛɛ,

9 Gɑri ɡeeyɑ nɑ Isirelibɑ sɔ̃ɔmɔ.

10 Wee Yudɑbɑn wiruɡibu bɑ sɑ̃ɑwɑ nɡe be bɑ rɑ tem ɡbɛni

11 Siribu bu Isirelibɑ di, mɑ bɑ bu dɑm dɔremɔ

12 Nɑ kon bu di nɡe ɡɛmi.

13 Mɛyɑ Isirelibɑ bɑ tii bɑrɑru wɑɑsi.

14 Nɑ ko n sɑ̃ɑwɑ nɡe ɡbee sunɔ Isirelibɑ kɑ Yudɑbɑn sɔ̃.

15 Yinni Gusunɔ u nɛɛ,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado