Jó 35

BBA

1 Elihu u mɑɑ ɡeruɑ u nɛɛ,

4 Nɛnɑ kon bɛɛ wisi wunɛ kɑ wunɛn bɔrɔ be.

5 A wɔllu mɛɛrio, kpɑ ɑ ɡuru winu lɑɑkɑri ko

6 À n durum kuɑ, tɑɑrɛ yerɑ̀ ɑ Gusunɔ kuɑ.

7 À n ɡeɑ mɔ̀, ɑrufɑɑni yerɑ̀ yɑ kɑ nùn nɑɑwɑmmɛ.

8 A n yɛ̃ mɑ wunɛn berusewɑ wunɛn nuku kɔ̃suru tɑ koo nɔni sɔ̃.

9 Bɑ̀ n tɔmbu dɑm dɔremɔ bɑ rɑ n weeweenu mɔ̀wɑ,

10 Adɑmɑ bɑɑ ben turo kun bikiɑmɔ u nɛɛ,

11 Wiyɑ u rɑ mɑɑ tɔmbu bwisi kɛ̃

12 Bɑ̀ n somiru kɑnɑ Gusunɔ u ku rɑ wure,

13 Bɑ ko n kuuki mɔ̀, ɑdɑmɑ kɑm sɔɔrɑ mi.

14 Yoobu, bɑɑ mɛ ɑ ɡeruɑ ɑ nɛɛ,

15 Yèn sɔ̃ Gusunɔ u ǹ tɔmbu sɛɛyɑsiɑmɔ tɛ̃,

16 Ǹ n mɛn nɑ, wunɛn ɡɑri yi ɑ ɡeruɑ kpuro yi sɑ̃ɑwɑ nɡe wom dirum.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado