Isaías 9

BBA

1 Tɔn be bɑ rɑɑ sĩimɔ yɑm wɔ̃kuru sɔɔ,

2 Yinni Gusunɔ, kɑɑ bu nuku doo bɑkɑbu wɛ̃,

3 Nɡe mɛ ɑ wunɛn tɔmbu wɔrɑ sɑɑ

4 Bɑ ǹ mɑɑ tɑbu kowobun bɑrɑ nɑɑsun dɑmu nɔɔmɔ.

5 Domi bɑ koo sun bii tɔn durɔ mɑruɑ.

6 U sɑ̃ɑwɑ Dɑfidin sikɑdobu.

7 Yinni Gusunɔ u Isireli be bɑ sɑ̃ɑ Yɑkɔbun bweseru siri.

8 Tɔmbu kpuro, Efɑrɑimubɑ kɑ Sɑmɑriɡibu,

9 wee diɑn birikibɑ bɑ wɔrukumɔ,

10 Yinni Gusunɔ u koo Resini Asirin sinɑ bokon wɛrɔbu tɑbu yɑ̃nu wɛ̃,

11 U koo de Siriɡibu bɑ n wɑ̃ɑ sɔ̃ɔ yɑri yeru ɡiɑ,

12 Adɑmɑ bɑ ǹ wurɑmɑmɔ win mi,

13 Yen sɔ̃nɑ u koo Isirelibɑn wiru

14 Ben bukuro berɑ, bɑ sɑ̃ɑ ben wiru,

15 Be bɑ sɑ̃ɑ tɔn ben kpɑrobu, bɑ derɑ bɑ kɔ̃ɔrɑ.

16 Yen sɔ̃nɑ Yinni Gusunɔ u ǹ nuku dobu mɔ,

17 Domi nuku kɔ̃suru tɑ rɑ mɛniwɑ nɡe dɔ̃ɔ

18 Gusunɔ, wɔllu kɑ tem Yinnin mɔrun sɔ̃,

19 Bɑ dĩɑnu ɡurɑmɔ nɔm ɡeuɔ kɑ nɔm dwɑrɔ.

20 Mɑnɑsebɑ kɑ Efɑrɑimubɑ bɑ tɑbu wɔrinɑmɔ.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado