Isaías 5

BBA

1 I womu swɑɑ dɑkio i nɔ ɡe kon nɛn kĩnɑsi kuɑ. Womu ɡe, ɡɑ kɑ wi kɑ win resɛm ɡbɑɑru yɑ̃. Ge wee.

2 U ɡbɑɑ te kɔrɔ kuɑ, mɑ u ten kpenu wukurɑ.

3 Tɛ̃, nɛn kĩnɑsi u ɡerumɔ u mɔ̀,

4 Mbɑ u tu bureɑ u ǹ kue.

5 Wee ye u koo win ɡbɑɑ te kuɑ.

6 U ǹ mɑɑ win resɛm dɑ̃ɑ ye sɔmmɔ,

7 Isirelibɑrɑ bɑ sɑ̃ɑ Gusunɔ,

8 Bɔ̃rurobɑ be bɑ yɛnusu kɑ ɡbeɑ sosimɔ

9 Wee ye Gusunɔ wɔllu kɑ tem Yinni u mɑn sɔ̃ɔwɑ. U nɛɛ,

10 Bɑ̀ n resɛm ɛkitɑɑ itɑ ɡɑmɑ,

11 Bɔ̃rurobɑ be bɑ rɑ buru buru yellu se

12 Gɔ̃ɔɡenu kɑ mɔrɔkunu, kɑ bɑrɑnu

13 Yen sɔ̃nɑ kon de bu bu yoru mwɛɛri subɑru sɔɔ

14 Kpɑ ɡɔribun wɑ̃ɑ yeru tu nɔɔ wukiɑ kɑ dɑm,

15 Sɑɑ ye sɔɔ, tɔmbu kpurowɑ bɑ koo yiirɑ

16 Tɔ̃ɔ te sɔɔ, Gusunɔ, wɔllu kɑ tem Yinni

17 Yɑ̃ɑnu nu koo yɑkɑsu di Yerusɑlɛmun bɑnsɔ

18 Bɔ̃rurobɑ be bɑ ɡbinnɛ kɑ kɔ̃sɑ

19 bɑ n ɡerumɔ bɑ n mɔ̀,

20 Bɔ̃rurobɑ be bɑ rɑ kɔ̃sɑ soku ɡeɑ,

21 Bɔ̃rurobɑ be bɑ tɑ̃sɑ ben tii tiin yɛ̃ru sɔɔ,

22 Bɔ̃rurobɑ be bɑ yĩsiru yɑrɑ

23 Bɔ̃rurobɑ be bɑ nɔm birɑn kɛ̃nu mwɑɑmɔ,

24 Yen sɔ̃nɑ Yinni Gusunɔ u koo de bu dɔ̃ɔ mwɑɑrɑ

25 Yen sɔ̃nɑ win mɔru yɑ wɔrimɔ be sɔɔ.

26 U ɡidi bɔrɑ yɔ̃rɑsiɑ u kɑ bwese tukunu soku ni nu tomɑ.

27 Ben ɡoo kun wɑsire,

28 Ben sɛ̃ɛnu nu nɔɔ do.

29 Mɑ bɑ kukirimɔ nɡe ɡbee sunɔ,

30 Sɑɑ ye sɔɔ, kukiribu koo nɔɔrɑ Isirelibɑ sɔɔ

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado