Isaías 11

BBA

1 Nɡe mɛ bɑ̀ n dɑ̃ru burɑ,

2 Gusunɔn Hunde u ko n dɑ n wɑ̃ɑ kɑ wi.

3 U koo nùn mɛm nɔɔwɑwɑ kɑ kĩru.

4 U koo sɑ̃ɑrobu siriɑwɑ dee dee,

5 Win ɡem kɑ win bɔrɔkinirɑ ko n sɑ̃ɑwɑ

6 Yɛɛ ɡɔbi kɑ yɑ̃ɑnu nu ko n wɑ̃ɑ yɑm tem,

7 Kɛtɛbɑ kɑ ɡbeeku bɔ̃nu nu koo di sɑnnu,

8 Bibu bɑ koo kpĩ bu kɑ surɔkɔnu dwee,

9 Bɑɑwure u ko n Yinni Gusunɔn yɛ̃ru yibɑwɑ

10 Sɑɑ ye sɔɔ, ɡoo u koo yɑri Isɑin

11 Sɑɑ ye sɔɔ, Yinni Gusunɔ u koo mɑɑ win dɑm sɔ̃ɔsi

12 U koo ɡidi bɔrɑ ɡirɑ

13 Efɑrɑimubɑ bɑ ǹ mɑɑ kɑ Yudɑbɑ nisinu mɔ̀.

14 Bɑ koo mɛnnɑ bu Filisitibɑ wɔriwɑ

15 Yinni Gusunɔ u koo de Eɡibitin dɑɑrun nim mu ɡberɑ.

16 U koo swɑɑ yɑrɑ win tɔn be bɑ tien sɔ̃,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado