Cânticos 4

BBA

1 ɑ sɑ̃ɑwɑ kurɔ burɔ, nɛn kĩnɑsi.

2 Wunɛn donnu nu buriri nɡe yɑ̃ɑ nìn sɑnsu bɑ bɔɔrɑ nu nim nɔrum wee.

3 Wunɛn nɔɔ ɡɑ swɛ̃riwɑ nɡe tom,

4 Wunɛn wĩirɑ wɑ̃wɑ nɡe Dɑfidin dii bwereku ɡɑɡu

5 Wunɛn bwɑ̃su sɑ̃ɑ nɡe yɑɑ kpikun binu yiru ni nu yɑkɑsu dimɔ biibiin suunu sɔɔ.

6 Sere sɔ̃ɔ u kɑ du sɑɑru tu kpɛ̃ɑ,

7 A sɑ̃ɑwɑ kurɔ burɔ, nɛn kĩnɑsi.

8 A nɑ su doonɑ sɑɑ Libɑnin ɡuunun di

9 Bɛsɛn nɔni yì n yinnɑ, ǹ kun mɛ nɑ̀ n wunɛn sɑbɑn bɑtɑni tiɑ wɑ,

10 Wunɛn kĩru tɑ nuku dobu mɔ nɛn sesu, nɛn kurɔ.

11 Wunɛn nɔɔ ɡɑ sɔ̃subu do nɡe tim bɑu.

12 A sɑ̃ɑwɑ nɡe dɑ̃ɑ ɡbɑɑru te bɑ kɑrɑ koosi, nɛn sesu, nɛn kurɔ.

13 Wunɛn nim mu dɑ̃ɑ ɡbɑɑrun dɑ̃nu yɛ̃kɑmɔ.

14 kɑ sɑfɑrɑni, kɑ yɑkɑ si su nuburu do, kɑ kɑnɛli,

15 Wunɛ ɑ sɑ̃ɑwɑ nɡe dɑ̃ɑ ɡbɑɑrun dɔkɔ

16 sɔ̃ɔ yɛ̃si yɛ̃sikɑn wosu,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado