Amós 1

BBA

1 Amɔsu u sɑ̃ɑwɑ yɑ̃ɑ kpɑro Tekoɑɔ. Wiyɑ Yinni Gusunɔ u kɑ ɡɑri kuɑ Isirelibɑn sɔ̃, n kuɑ wɔ̃ɔ yiru tem mu sere yĩirɑ. Sɑɑ ye sɔɔ, Osiɑsiwɑ u bɑndu dii Yudɑɔ, mɑ Yeroboɑmu, Yoɑsin bii u mɑɑ bɑndu dii Isireliɔ.

2 Amɔsu u nɛɛ,

3 Nɛ, Yinni Gusunɔ nɑ nɛɛ,

4 Tɛ̃, kon de dɔ̃ɔ u nɑ u sinɑ boko Hɑsɑɛlin yɛnu wɔri,

5 Kon ben wuu Dɑmɑsin ɡbɑ̃rɑrun ɡɑmbobɑ kɔsuku,

6 Nɛ, Yinni Gusunɔ nɑ nɛɛ,

7 Mɛyɑ kon de bu ben wuu Gɑsɑ dɔ̃ɔ sɔku,

8 Kon Asidɔdun tɔmbu kɑ Asikɑlonin sunɔ kpeerɑsiɑ.

9 Nɛ, Yinni Gusunɔ nɑ nɛɛ,

10 Yen sɔ̃, kon de bu ben wuu Tiri dɔ̃ɔ sɔku,

11 Nɛ, Yinni Gusunɔ nɑ nɛɛ,

12 Yen sɔ̃, kon de bu ben wuu Temɑ dɔ̃ɔ sɔku

13 Nɛ, Yinni Gusunɔ nɑ nɛɛ,

14 Yen sɔ̃, kon de bu ben wuu Rɑbɑ tɑbu wɔri bu ye dɔ̃ɔ sɔku,

15 Kpɑ bu ben sinɑ boko kɑ win tɑbu sinɑmbu yoru mwɛɛri.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado