Salmos 71

ASG

1 Vuzavaguɗu, yaꞋan n sheɗekeu wa̱ nu,

2 Uta̱ka̱ mu, vu ɓa̱nka̱ mu n laꞋaka,

3 Vu okpo ubuta̱ u kusheɗeku u va̱,

4 Ka̱shile ka̱ va̱, uta̱ka̱ mu e ekiye aza a kawuya,

5 Adama a na wa̱ nu ɗa n keɗei a̱pa̱Ꞌa̱, Vuzavaguɗu,

6 N gbasatangu ta̱ wa̱ nu kafu a matsa mu,

7 Mo okpoi ili yi urotu a̱ ubuta̱ uma n a̱bunda̱i,

8 Una̱ u va̱ wi ta̱ a kucikpa wu, kanna ka̱ɓula̱,

9 Gogo na ana n kutsai na,

10 Irala i va̱ yi ta̱ a kadanshi ka̱ va̱,

11 A danai, <<Ka̱shile ka̱ ka̱sukpa̱ yi ta̱,

12 Ka̱shile, ka̱ta̱ vu bana daꞋangi nu mpa ba,

13 YaꞋan aza a na i e ku neꞋeshe mu unushi,

14 Ama mpa mi ta̱ a kuzuwa ka̱ɗu ka̱ va̱ wa̱ nu makyan dem,

15 Una̱ u va̱ wi ta̱ a kudansa ukuna wu usuɓi u nu,

16 Vuzavaguɗu Ka̱shile, mi ta̱ a̱ kuta̱wa̱,

17 Ka̱shile, avu ɗa vu piꞋisakai mu ali mpa maku me kenu,

18 Ko gogoꞋo na ana n kutsai n yaꞋin ka̱nji ka̱ri,

19 Ka̱shile, usuɓi u nu,

20 Ko ana wo okpoi vu ka̱sukpa̱ mu ta̱ me enei atakaci m ma̱dukpa̱ ka̱u,

21 Vi ta̱ o kudoku mu tsugbayin,

22 Ka̱shile ka̱ va̱, mi ta̱ kpamu a kucikpa wu n umolu,

23 Mi ta̱ a̱ ku ɗa̱ngusa̱ ka̱la̱ka̱tsu n isali i ma̱za̱nga̱,

24 Ka̱ta̱ kelentsu ka̱ va̱ ka dansa ukuna wu usuɓi u nu kanna ka̱ɓula̱.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado