Salmos 118

ASG

1 Cikpai Vuzavaguɗu

2 YaꞋan aza a Isaraila a dana,

3 YaꞋan aza a kpaꞋa ku Haruna a dana,

4 YaꞋan aza a na i a kupana wovon u Vuzavaguɗu a dana,

5 A̱ ka̱tsuma̱ ka kadama ka̱ va̱,

6 Vuzavaguɗu wi ta̱ koɓolo nu mpa,

7 Vuzavaguɗu wi ta̱ koɓolo nu mpa,

8 U laꞋa ta̱ n kugaꞋan vu sheɗeku u Vuzavaguɗu,

9 U laꞋa ta̱ n kugaꞋan vu sheɗeku u Vuzavaguɗu,

10 Uduniyan ra̱ka̱ u kanza mu ta̱,

11 A kanzai mu a̱ ubuta̱ dem,

12 A̱ kpa̱nta̱i mu ci ishigi,

13 A yaꞋin tsu na a ku una mu,

14 Vuzavaguɗu ɗa katsura ka̱ va̱ n vishipa vu va̱,

15 Ishipa i ma̱za̱nga̱ n ulyaꞋi,

16 Kukiye ku usingai ku Vuzavaguɗu ku ɗa

17 Mpa mi a̱ kukuwa̱ ba,

18 Vuzavaguɗu u gbara mu ta̱ ka̱u,

19 Ɓa̱yuwa̱ ka̱ mu utsutsu wa aza a usuɓi,

20 Na lo ɗa utsutsu u Vuzavaguɗu,

21 N cikpa wu ta̱ adama a na vu ushuku mu ta̱,

22 Katali ka na a maꞋi a iwain

23 Na lo ulinga u Vuzavaguɗu ɗa,

24 Na ɗa kanna ka na Vuzavaguɗu u yaꞋin,

25 Vuzavaguɗu wawa tsu,

26 Vuza vu una̱singai ɗa,

27 Vuzavaguɗu a̱yi ɗa Ka̱shile,

28 Avu ɗa Ka̱shile ka̱ va̱,

29 Cikpai Vuzavaguɗu

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado