Salmos 102

ASG

1 Vuzavaguɗu pana avasa a̱ va̱,

2 Ka̱ta̱ vu sokongu ku mu a̱shi a̱ nu

3 Adama a na ayin a̱ va̱ i ta̱ a̱ kupuwa̱nka̱

4 Ka̱ɗu ka̱ va̱ ka̱ ka̱na̱ ta̱ mɓa̱la̱,

5 Adama a inka ya a̱bunda̱i i va̱,

6 Ɗa mo okpoi an ma̱kpa̱tuwa̱n ma kakamba,

7 M asai a̱shi wuma,

8 Irala i va̱ i ka̱na̱i kushika mu ali kanna ka̱ɓula̱,

9 Adama a na n lyaꞋa ta̱ kokomo an tsuwa,

10 ɗa vu ɗa̱ngusa̱i mu gaɗi vu ɓasangi mu a iɗika,

11 Ayin a̱ va̱ i ta̱ an kulu ku kulivi,

12 Ama avu, Vuzavaguɗu,

13 Vi ta̱ a̱ kuɗa̱nga̱

14 Agbashi a̱ nu i ta̱ a kuciga yi,

15 Uduniyan wi ta̱ a kupana wovon u kula ku Vuzavaguɗu,

16 Adama a na Vuzavaguɗu,

17 Wi ta̱ a kupana avasa aza a na i n utsura ba,

18 Ka̱sukpa̱ a ɗana ili i nampa adama a tsukaya tsu na tsa kuta̱wa̱,

19 a dana, Vuzavaguɗu u tsu inda ta̱ aduniyan ɗe gaɗi a̱ ubuta̱ u ciɗa u ni,

20 adama a na u pana yura̱ ya aza a na i a tsugbashi,

21 I ta̱ a kudansa ukuna u kula ku Vuzavaguɗu a Sihiyona

22 ana uma nu ngono o ɓolongi a̱ ubuta̱ u te,

23 U jebe mu ta̱ utsura kafu tsukutsa tsu va̱,

24 Ɗa n danai, <<Ka̱shile ka̱ va̱,

25 A ayin ɗe, an vu yaꞋin aduniyan,

26 I ta̱ a kukuwa̱, ama vi ta̱ a kulyaꞋa kelime,

27 Ama avu vi ta̱ lo tsu na vi,

28 Muku ma agbashi a̱ nu mi ta̱ o kuyongo m ma̱ta̱na̱,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado