Isaías 27

ASG

1 A kanna ka nanlo,

2 A kanna ka nanlo,

3 Mpa Vuzavaguɗu mi ta̱ a kinda kaꞋa

4 Mi a wupa n kashina ki itacishi ba.

5 Ta baci nannai ba, yaꞋan a̱ ta̱wa̱ wa̱ va̱ ciya̱ mi isa le,

6 A kubana na kelime Yakubu wi ta̱ a̱ kuciya̱ kumi,

7 Vuzavaguɗu u lapa yi ta̱

8 Vuzavaguɗu u takacika ta̱ uma a̱ ni a̱ ubuta̱ u na a̱ suki le a kubana ubuta̱ wu ugbashi,

9 Ama Vuzavaguɗu u yaꞋan ta̱ nannai adama a na u cinukpaka aza a Isaraila unushi,

10 Likuci i na yi ukanji i bonoi tsa agali,

11 A ayin a na baci acaka a̱ ni e ɗekpei, ɗa o koɗosoi,

12 A kanna ka nanlo Vuzavaguɗu wi ta̱ e kupece ilya n kopo. Wi ta̱ o kuɓolongu le vuza te-te o kuyene ku Yufiretu a kasana ali a kubana a̱ ka̱sha̱n ka Masar.

13 A kanna ka nanlo i ta̱ a̱ kulika̱ kavana n utsura. Aza a na i ɗe a̱ kuna̱mgba̱ a Asiriya n aza a na a banai ugbashi a Masar i ta̱ o kubono ka̱ta̱ a yaꞋanka Vuzavaguɗu tsugbashi a Urushelima a kusan ku ciɗa.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado