Salmos 107

ARBWBTC

1 سَبِّحُوا اللهَ لِأنَّهُ صالِحٌ،

2 لِيَقُلْ هَذا مَفدِيُّو اللهِ الَّذِينَ حَرَّرَهُمْ مِنَ العَدُوِّ!

3 الَّذِينَ جَمَعَهُمْ مِنْ بِلادٍ كَثِيرَةٍ

4 هامُوا عَبرَ صَحارَى جافَّةٍ

5 نُفُوسُهُمْ أُنهِكَتْ مِنَ الجُوعِ وَالعَطَشِ.

6 صَرَخُوا إلَى اللهِ فِي وَقتِ ضِيقِهِمْ،

7 أخَذَهُمْ فِي طَرِيقٍ مُسْتَقِيمَةٍ،

8 فَلْيُسَبِّحُوا اللهَ عَلَى رَحْمَتِهِ،

9 فَهُوَ يُروِي النَّفسَ العَطشانَةَ

10 سَكَنَ الشَّعبُ فِي زَنازِنَ

11 هَذا لأنَّهُمْ تَمَرَّدُوا عَلَى وَصايا اللهِ،

12 أخضَعَهُمْ لِلعَمَلِ المُجهِدِ وَالمُعاناةِ.

13 صَرَخُوا إلَى اللهِ فِي وَقتِ ضِيقِهِمْ،

14 مِنْ سُجُونِهِمِ المُظلِمَةِ كَالمَوتِ أخرَجَهُمْ

15 فَلْيُسَبِّحُوا اللهَ عَلَى رَحْمَتِهِ،

16 فَقَدْ حَطَّمَ تِلكَ البَوّاباتِ البُرونْزِيَّةَ،

17 تَمَرَّدَ عَلَى اللهِ بَعضُ الحَمقَى،

18 عافَتْ نُفُوسُهُمُ الطَّعامَ،

19 صَرَخُوا إلَى اللهِ فِي وَقتِ ضِيقِهِمْ،

20 نَطَقَ بِكَلِمَتِهِ فَشَفاهُمْ،

21 فَليُسَبِّحُوا اللهَ عَلَى رَحْمَتِهِ،

22 فَلْيُقَدِّمُوا تَقدِماتِ الشُّكرِ،

23 انطَلَقَ بَعضُ البَحّارَةِ إلَى البَحرِ فِي سُفُنِهِمْ،

24 رَأَوْا أعمالَ اللهِ،

25 أعطَى الأمرَ، فَهَبَّتْ عاصِفَةٌ،

26 كانَتِ السُّفُنُ تُقذَفُ عالِياً فِي السَّماءِ،

27 كَالسُّكارَى تَعَثَّرُوا وَتَرَنَّحُوا،

28 فِي وَقتِ ضِيقِهِمْ إلَى اللهِ صَرَخُوا،

29 سَكَّنَ العاصِفَةَ،

30 فَابتَهَجُوا بِسُكُونِ المُحِيطِ.

31 فَلْيُسَبِّحُوا اللهَ عَلَى رَحْمَتِهِ،

32 وَلْيُعَظِّمُوهُ فِي الاجتِماعِ الكَبِيرِ فِي الهَيكَلِ،

33 حَوَّلَ الأنهارَ إلَى صَحارَى،

34 الأرْضَ الخَصِيبَةَ جَعَلَها مالِحَةً

35 لَكِنَّهُ حَوَّلَ الصَّحراءَ إلَى بِرَكِ مِياهٍ،

36 أسكَنَ الجِياعَ هُناكَ

37 بَذَرَ الجِياعُ الحُقُولَ،

38 وَاللهُ بارَكَهُمْ،

39 وَبِسَبَبِ المَصائِبِ وَالضِّيقاتِ،

40 خَجِلَ النُّبَلاءُ،

41 لَكِنَّهُ رَفَعَ المَساكِينَ مِنْ بُؤْسِهِمْ،

42 يَرَى هَذا الصّالِحُونَ فَيَفرَحُونَ،

43 مَنْ كانَ حَكِيماً فَراعَى هَذِهِ الأُمُورَ

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado